[Deutsche Version unten]

Doug Paulley souffre de handicaps multiples, exacerbés par les températures en augmentation. Kevin Jordan a perdu sa maison, qui se trouvait en bord de mer et dont la destruction a été ordonnée après que de sévères tempêtes et l’élévation du niveau des eaux l’aient menacée d’être engloutie par la mer du Nord.

Ils allèguent que leurs vies ont été ruinées par l’augmentation des températures et les évènements météorologiques extrêmes causés par la crise climatique, et que l’absence de stratégie effective de leur gouvernement en la matière viole leurs droits fondamentaux.

Avec l’organisation Friends of the Earth, ils critiquent notamment le troisième programme national d’adaptation (NAP3), adopté en 2023, qu’ils jugent inadéquat, particulièrement envers les groupes marginalisés, et dépourvu d’objectifs clairs et légalement contraignants.

Leur requête d’examen judiciaire du NAP3 ayant été rejetée par les instances britanniques, ils se tournent désormais vers la Cour européenne des droits de l’homme pour dénoncer le non-respect par le Royaume-Uni de ses obligations en matière de droits humains dans la mise en œuvre de sa politique climatique, en particulier de la loi sur le changement climatique (Climate Change Act).

La démarche des requérants est appuyée par un récent rapport du Comité britannique sur le changement climatique, qui se montre très critique et estime que le pays est mal préparé face aux conséquences du réchauffement, notamment l’intensification des inondations, sécheresses et vagues de chaleur qui le frappent.

Le ministère de l’environnement (Department for Environment, Food and Rural Affairs) s’abstient de tout commentaire tant que la procédure judiciaire est encore pendante.

Vous trouverez davantage de détails dans cet article publié par The Guardian. Le troisième programme national d’adaptation peut être consulté ici et le rapport du Comité britannique sur le changement climatique ici (en anglais).

_____________________________

Zwei britische Bürger planen, die „schwache“ Reaktion Grossbritanniens auf die Klimakrise vor dem Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte anzugreifen

Doug Paulley leidet an Mehrfachbehinderungen, die durch die steigenden Temperaturen noch verschlimmert werden. Kevin Jordan hat sein Haus verloren, das direkt am Meer stand und dessen Abriss angeordnet wurde, nachdem schwere Stürme und der steigende Wasserspiegel es in der Nordsee zu verschlingen drohten.

Sie behaupten, dass ihr Leben durch den Temperaturanstieg und die extremen Wetterereignisse, die durch die Klimakrise verursacht wurden, ruiniert wurde und dass das Fehlen einer effektiven Strategie ihrer Regierung in dieser Angelegenheit ihre Grundrechte verletzt.

Gemeinsam mit der Organisation Friends of the Earth kritisieren sie insbesondere das dritte Nationale Anpassungsprogramm (NAP3), das 2023 angenommen wurde, als unzureichend, insbesondere gegenüber marginalisierten Gruppen, und ohne klare und rechtlich bindende Ziele.

Da ihr Antrag auf eine gerichtliche Überprüfung des NAP3 von den britischen Instanzen abgelehnt wurde, wenden sie sich nun an den Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte, um die Nichteinhaltung der Menschenrechtsverpflichtungen des Vereinigten Königreichs bei der Umsetzung seiner Klimapolitik, insbesondere des Klimawandelgesetzes (Climate Change Act), zu rügen.

Das Vorgehen der Beschwerdeführer wird durch einen kürzlich veröffentlichten Bericht des britischen Ausschusses für Klimawandel unterstützt, der sich sehr kritisch äussert und der Ansicht ist, dass das Land schlecht auf die Folgen der Erderwärmung vorbereitet ist, insbesondere auf die Zunahme von Überschwemmungen, Dürren und Hitzewellen, von denen es betroffen ist.

Das Umweltministerium (Department for Environment, Food and Rural Affairs) enthält sich jeglichen Kommentars, solange das Gerichtsverfahren noch hängig ist. Weitere Details finden Sie in diesem Artikel, der von The Guardian veröffentlicht wurde. Das dritte  Nationale Anpassungsprogramm finden Sie hier und den Bericht des britischen Komitees für Klimawandel hier (auf Englisch).

Marion Chautard